CANGKRIMAN
Cangkriman iku
unen – unen sing kudu dibedhek. Ana tembung wantahan, ana sing ngemu surasa
pepindhan utawa mirib – miriban. Lan cangkriman sing ngemu blenderan.
Cangkriman sing
tembung wantahan
1.
Wiwate, lesbadhonge = uwi dawa uwite, tales amba
godhonge
2.
Pakbomba = tapak kebo amba
3.
Paklawa = tapak ula dawa
4.
Pakpiut = tapak sapi ciut
5.
Pindhang = sapi mbandhang
6.
Kileng = kaki mentheleng
7.
Segara mbeldhes = sega pera sambel pedhes
8.
Burnas kopen = bubur panas kokopen
9.
Pakboletus = tepak kebo lelene satus
Cangkriman kang
ngemu surasa irib – iriban
1.
Sega sakepel dirubung tinggi = salak
2.
Pitik walik saba kebon = nanas
3.
Gajah nguntal sangkrah = luweng
4.
Emboke dielus – elus, anake diidak – idak =
andha
5.
Sawah rong kedhok, galengane sithok = godhong gedhang
6.
Ora dagang ora layar, sandhangane murub mubyar =
konang
7.
Dileboke malah metu = benik
8.
Awake dipenyet, sirahe murup = senter
9.
Ora mudhun mudhun yen ora nggawa mrica sekanthong
= kates
10.
Lawa lima kalong telu dadi piro? wolu
Cangkriman kang
ngemu surasa belnderan
1.
Wong wudunen iku sugih pari. Tembung pari karepe
paringisan
2.
We lha, ora idhepisin, cah gedhe kok ngguyu
tuwa. Ngguyu tuwa = nangis
3.
Wah wingi pasar ana geger – gegeran, wong adol
pitik padha disrimpungi,
4.
wong adol krambil dikepruki,
5.
wong adol tempe diwudani,
6.
wong adol mbako diambungi
7.
Wingi aku sowan pak guru mung disuguh anggur,
bareng sowan pak mantri disuguh anggur cap jenggot
8.
Kowe apa ora tilik pak drana, dheweke wis angguk
– angguk kubur.
9.
Wah sarija wis wiwit kluruk
10.
Hara sapa sing gelem ngukuri ratan dakopahi sewu
Cangkriman kang
sinawung tembang
Pocung
Bapak pocung
dudu watu dudu gunung
Sangkane ing
sabrang
Ngon – ingone sang
bupati
Yen lumapah si pucung
lembeyen grana
Bapak pucung
dudu mega dudu mendhung
Dawa kaya ula
Ancik ancik wesi
miring
Lunga teka si
pucung ngumbar suwara
No comments:
Post a Comment